Di sản văn hóa Chăm tại tỉnh Khánh Hòa

Di sản văn hóa Chăm · Khánh hòa

Tháp Pô Klong Garai

Dấu ấn linh thiêng trên Đồi Trầu

XIII-XIVGiai đoạn xây dựng quần thể, đánh dấu thời kỳ kiến trúc Chăm muộn phát triển rực rỡ.
3 công trìnhTháp Chính, Tháp Cổng và Tháp Lửa tạo nên tổng thể kiến trúc hài hòa trên đỉnh đồi.
20,5mChiều cao của Tháp Chính, điểm nhấn mạnh nhất trong đường chân trời kiến trúc của quần thể.
LẮNG NGHE DI SẢN

Từ xa nhìn vào, tháp Pô Klong Garai nổi bật như một hình bóng quyền lực. Nhưng càng tiến gần, đây càng hiện ra như câu chuyện về một vị vua đã đi từ ký ức dân gian vào không gian thần linh.

DI SẢN VĂN HÓA CHĂM

Tháp Pô Klong Garai

Dấu ấn linh thiêng trên Đồi Trầu

Tháp Pô Klong Garai nằm trên ngọn đồi Đồi Trầu (Mbuen Hala) thuộc địa phận phường Đô Vinh, tỉnh Khánh Hòa. Tháp Pô Klong Garai được xây theo mẫu số chung ảnh hưởng Ấn Độ giáo. Tuy được xây trên mô hình tháp của Ấn Độ giáo, nhưng tháp Chăm nhỏ bé hơn và có ảnh hưởng của văn hóa bản địa. Tháp Pô Klong Garai là một trong những quần thể tháp Chăm đẹp và hoàn chỉnh nhất còn lại đến hôm nay. Sắc gạch đỏ, bố cục ba công trình và vị trí cao thoáng khiến khu tháp hiện lên mạnh mẽ, trang nghiêm nhưng không tách rời cảnh quan nắng gió của Panduranga.

Tháp Pô Klong Garai được xây dựng khoảng cuối thế kỷ XIII - XIV, bởi vua Jaya Sinhavarman III, để thờ thần Shiva, đến sau thế kỷ XV mới được người Chăm bản địa hoá để thờ vị Vua Pô Klong Garai (Pô Klong Garai, Po Klaong Girai). Đây không chỉ là di tích kiến trúc cổ, mà còn là không gian linh thiêng gắn với Pô Klong Garai - nhân vật vừa mang dấu ấn lịch sử, vừa được thần hóa trong ký ức cộng đồng Chăm qua nhiều thế kỷ.

XIII-XIVNiên đại xây dựng chính của quần thể dưới thời kỳ muộn của vương quốc Chăm.
3Tháp Chính, Tháp Cổng và Tháp Lửa là bộ ba cấu phần tạo nên bản sắc rõ nhất của khu di tích.
20,5mChiều cao của Tháp Chính - biểu tượng uy nghi nhất trên đỉnh đồi.
2024Tượng thờ Vua Pô Klong Garai được công nhận là Bảo vật quốc gia.
LỊCH SỬ VÀ VĂN HÓA

Từ người trị thủy đến vị vua thiêng

Khi ký ức cộng đồng bước vào không gian thờ tự

Tháp Pô Klong Garai được xây dựng trong bối cảnh tín ngưỡng Shiva giáo đã ăn sâu vào đời sống Chăm. Nhưng điều đặc biệt là công trình về sau gắn với việc thờ phụng vua Pô Klong Garai ( Po Klaong Girai ) - nhân vật được cộng đồng ghi nhớ như một vị vua có công trị thủy, chăm lo nông nghiệp và bảo hộ cư dân.

Pô Klong Garai trị vì vương quốc Chăm pa được 54 năm (1151-1205), ông cai trị đất nước thịnh vượng, đặc biệt có công rất lớn trong việc khai mương đắp đập, dẫn thủy nhập điền, thể hiện rõ nhất là đập Nha Trinh và Lâm Cấm, công trình đến nay vẫn còn phát huy tác dụng cho phát triển nông nghiệp.

01

Người - Trị thủy và chăm dân

Hình ảnh vị vua gắn với thủy lợi và đời sống nông nghiệp giúp nhân vật này bám rất sâu vào ký ức bản địa.

02

Vua - Biểu tượng quyền lực

Ký ức về nhà vua hòa vào biểu tượng vương quyền, làm cho quần thể tháp mang thêm chiều kích chính trị - văn hóa.

03

Thần - Được thần hóa

Từ nhân vật lịch sử, Pô Klong Garai trở thành vị vua thiêng được tưởng niệm và phụng thờ trong không gian gắn với Shiva giáo.

LỊCH SỬ VÀ VĂN HÓA

Quần thể ba công trình trên đỉnh đồi

Một tổ hợp kiến trúc có trục hướng và lớp lang rõ ràng

Theo tài liệu của nhà nghiên cứu của người Pháp, ông H. Pamentier (khảo sát 1909 - 1918) cho rằng: Tháp Pô Klong Garai là một quần thể kiến trúc lớn bao gồm 6 công trình kiến trúc. Hiện nay, di tích còn lại ba ngôi tháp gồm tháp Cổng, tháp Lửa và tháp Chính. Ngoài ba tháp hiện còn tồn tại, còn 1 tháp canh ở Đông Nam cùng dấu tích đế tháp ở phía Bắc và phía Tây Nam. Có một giả thuyết, có thể là một nhà để đồ (dạng tháp dài hoặc nhà dài) nhưng đã bị đổ chỉ còn lại nền gạch trước tháp Chính. Ngoài ra, có một miếu nhỏ phía Tây được người Chăm xây dựng trước năm 1975 để thờ vợ Pô Klong Garai là Bia Nai Kuer.

Về kỹ thuật xây dựng, tháp Chăm chủ yếu làm bằng gạch nung có màu đỏ, kích thước của mỗi viên gạch thường là 35 x 18 x 5mm. Các nhà nghiên cứu người Pháp và gần đây là các chuyên gia Ba Lan đã nghiên cứu chất kết dính trong xây dựng tháp Chăm. Chất kết dính mà người Chăm xưa đã dùng ở đây có màu nâu đậm, giữa các viên gạch chỉ cần một lớp mỏng cũng đủ chắc chắn và có độ bền

KIẾN TRÚC

Tháp Chính - trái tim của di tích

Khối tháp mạnh mẽ, cân xứng và giàu nhịp điệu thị giác

Là tháp thờ vị thần Shiva, sau này là Pô Klong Garai, được xây dựng trên vị trí trung tâm ngọn đồi, có quy mô lớn nhất. Tháp cao 20,50m (có chiều dài: 13,80m; chiều rộng: 10,71m). Tháp gồm 4 tầng, được xây theo bình đồ vuông là kiểu kiến trúc truyền thống, với nội thất hình chữ nhật theo hướng Đông - Tây và mở cửa ở hướng Đông.

Đứng trước Tháp Chính, cảm nhận bề mặt kín khít mạch, các cột giả chia nhịp, các ô khám và lớp mái tạo nên cấu trúc chặt chẽ. Đây là nơi hội tụ đồng thời giá trị tôn giáo, nghệ thuật và ký ức cộng đồng.

20,5m

Chiều cao tạo nên điểm nhấn thị giác mạnh nhất của cả quần thể trên nền trời giữa Đồi Trầu.

Hướng Đông

Cửa chính mở về hướng mặt trời mọc.

Trái tim di tích

Đây là nơi khách tham quan dừng lại lâu nhất để thấy được đầy đủ nhất giá trị của toàn bộ di tích.

KIẾN TRÚC

Tháp Cổng và Tháp Lửa

Hai công trình nhỏ nhưng quyết định nhịp điệu của toàn thể

Tháp Cổng nằm đối diện Tháp Chính, có bình đồ vuông, quay về hướng Đông, là hình ảnh thu nhỏ của tháp Chính, cao 8,65m (có chiều dài: 5,10m; rộng: 4,85m), hai cửa thông nhau theo hướng Đông - Tây. Tháp cũng được xây theo nguyên tắc thu nhỏ dần lên tương tự như tháp Chính.

Trong khi đó, Tháp Lửa nằm ở phía Nam để thờ thần Lửa; có mái cong hình thuyền, khác hẳn so với hình dáng và cấu trúc của tháp Chính và tháp Cổng. Tháp kéo dài theo hướng Đông - Tây, có bình đồ hình chữ nhật, cao 9,31m (dài: 8,18m; rộng: 5,00m). Tháp có ba cửa thông nhau ba hướng Đông, Nam và Bắc, riêng phía Nam là cửa sổ. Bên ngoài mặt tường có trang trí bằng các cột ốp, mặt tường dài 5 cột, mặt tường ngắn 3 cột nhưng ở dưới chân không có hình trang trí. Các cột ốp ở góc tường nhô ra nhiều hơn so với tháp Chính và tháp Cổng, chân cột thuộc loại gờ lượn đơn giản, tháp có 2 tầng nhỏ phía trên.

NGHỆ THUẬT ĐIÊU KHẮC

Câu chuyện trên từng dấu ấn để lại

Shiva, Nandin, Mukhalinga và lớp biểu tượng chồng lên nhau

Shiva múa

Các phù điêu thần Shiva cho thấy di tích vẫn giữ mạch ảnh hưởng Ấn Độ giáo rất rõ trong ngôn ngữ tạo hình.

Bò thần Nandin

Tượng bò thần gắn với Shiva giáo giúp người xem đọc được trực tiếp hơn tầng nghĩa tôn giáo của quần thể.

Chữ Chăm cổ

Các chi tiết minh văn và chạm khắc nhỏ mở rộng việc đọc di tích từ kiến trúc sang lịch sử và nghi lễ.

BẢO VẬT

Tượng thờ Vua Pô Klong Garai

Nơi vương quyền gặp thần quyền

Tượng Mukhalinga Pô Klong Garai: Tượng thờ Pô Klong Garai được tạo tác trên Linga - Yoni, một biểu tượng sáng tạo của thần Shiva, được thờ phụng trong tháp chính Pô Klong Garai. Đây là hiện vật gốc độc bản, là tác phẩm điêu khắc được nghệ nhân thể hiện khéo léo và độc đáo về hình tượng Mukhalinga, nhưng đầu điêu khắc hình mặt vua gắn vào Linga - một hình ảnh trừu tượng của Thần Shiva cùng hình ảnh vị vua oai nghiêm đầy sáng tạo.

Sự kết hợp hoàn hảo hai yếu tố thần quyền và vương quyền nhất thể chỉ có ở tượng thờ Pô Klong Garai. Với những yếu tố trên, tượng thờ Pô Klong Garai được công nhận là Bảo vật quốc gia tại Quyết định số 73/QĐ-TTg ngày 18/01/2024

Tượng thờ Vua Pô Klong Garai được công nhận bởi Thủ tướng Chính phủ, khẳng định giá trị đặc biệt của hiện vật kết hợp vương quyền và thần quyền.

Tượng thờ Vua Pô Klong Garai dưới dạng Mukhalinga
Khi đồi Trầu thức giấc — Mùa lễ hội đưa tháp cổ trở lại với nhịp sống cộng đồng Chăm
LỊCH SỬ VÀ VĂN HÓA

Khi Đồi Trầu thức giấc trong mùa Katê

Tháp cổ trở lại với nhịp sống cộng đồng Chăm

Tháp Pô Klong Garai là trung tâm hành lễ tôn giáo của cư dân Chăm trong vùng. Trong đó, tháp Pô Klong Garai là nơi tổ chức lễ hội lớn và quy mô nhất.

Hàng năm diễn ra nhiều nghi lễ như: Lễ Mở cửa tháp (lễ Peh Bimbeng Yang); Lễ Cầu đảo (lễ Yuer yang); Lễ hội Katê; Lễ cúng Nữ thần Mẹ xứ sở Pô Inư Nưgar (lễ Cambur). Trong đó, nổi bật và thu hút sự quan tâm đặc biệt nhất là lễ hội Katê. Người Chăm tổ chức lễ hội Katê nhằm cúng tế các vị thần như: Pô Klong Garai, Pô Rômê,… tưởng nhớ đến ông bà, tổ tiên, trời đất đã phù hộ độ trì. Lễ hội Katê diễn ra trong một không gian rộng lớn, thời gian tổ chức vào thượng tuần trăng từ mồng 01 tháng 7 lịch Chăm (khoảng tháng 10 dương lịch) và kéo dài cả tháng, cho nên người Chăm thường gọi là Bilan Katê (tháng Katê).

  • Âm nhạc Ginăng & Saranai
  • Tưởng nhớ thần linh & vua thiêng
  • Dòng người hành lễ trên đồi tháp
  • Gìn giữ bản sắc Chăm
  • Không khí lễ hội rực rỡ
  • Di sản trở lại nhịp sống
BẢN ĐỒ DI SẢN

Vị trí tháp Pô Klong Garai

Bản đồ vị trí địa lý của quần thể đền Tháp Pô Klong Garai nằm trên ngọn đồi Đồi Trầu (Mbuen Hala) thuộc địa phận phường Đô Vinh, tỉnh Khánh Hòa

Đang tải bản đồ di sản...
GỢI Ý TRẢI NGHIỆM

Khám phá quần thể theo từng lớp không gian

Đi từ cổng tháp, qua tháp lửa, rồi dừng lại lâu hơn ở Tháp Chính để cảm nhận trọn vẹn giá trị di tích

Khi tham quan Pô Klong Garai, nên bắt đầu từ cái nhìn toàn cảnh để thấy quan hệ giữa ba công trình trên đỉnh đồi. Sau đó, hãy đi qua Tháp Cổng, dừng lại ở Tháp Lửa để cảm nhận sự khác biệt hình khối, rồi mới bước sâu vào khu vực Tháp Chính - nơi hội tụ đầy đủ nhất các lớp nghĩa của di tích.

Nếu đến đúng mùa Katê, hành trình ấy sẽ không chỉ là đọc kiến trúc, mà còn là gặp cộng đồng trong chính không gian họ đang tiếp tục thực hành di sản. Đó là lúc Pô Klong Garai cho thấy rõ nhất sức sống bền bỉ của văn hóa Chăm.

Đừng chỉ chụp một tấm hình toàn cảnh rồi rời đi. Pô Klong Garai đáng để bạn bước chậm qua từng công trình và nghe từng lớp câu chuyện hiện ra.

Tháp Pô Klong Garai - biểu tượng uy nghi của Panduranga muộn